Мариупольские греки хотят, чтобы в украинских школах учили новогреческий

Мариупольская федерация греческих обществ Украины добивается придания новогреческому языку статуса первого иностранного и изучения его в школах наряду с английским, французским, немецким языками, а еще они хотят участок под киевом. Для этого Федерация греческих обществ подготовила обращение в Министерство образования и науки Украины. Это уже не первая попытка поднять новогреческий язык на уровень английского. Первая попытка, предпринятая три года назад, успехом не увенчалась. Грекам не удалось достичь желаемого даже опираясь на Европейскую хартию о региональных языках или языках национальных меньшинств. Но недавно принятый скандальный Закон «Об основах государственной языковой политики» дает новогреческому зеленую улицу, считают мариупольские греки.

«Закон распространяется на 18 языков, которым гарантировано свободное использование, и в их числе есть и новогреческий», - сказала 0629 заведующая отделом образования исполкома Федерации греческих обществ Украины Елена Добра. - С включением его в перечень как второго иностранного, на государственном уровне будет закреплено   проведение олимпиад по новогреческому языку, тестирование, для преподавателей - курсы повышения квалификации, введение ставки учителя-методиста. Причем все перечисленное выше должно будет финансироваться из государственного бюджета».

Пока же все заботы и затраты по изучению и популяризации новогреческого языка ложатся на греков, в частности, на Федерацию греческих обществ - за ее счет приглашаются преподаватели для повышения уровня квалификации  учителей в школах и т.д.

В прошлом году, как отмечает Елена Добра, в Украине новогреческий изучало более 5 000 человек (как иностранный - 3063, факультативно - 2154). В Донецкой области таковых больше всего - 4037 человек. Новогреческий преподают в 54 учебных заведениях Донецкой области, 2514 человек изучают его как второй иностранный.

В Украине 111 учителей и 108 специализированных учебных заведений (по Мариуполю - три специализирующиеся на изучении новогреческого языка школы, две из которых находятся в Сартане и Старом Крыму).

В Мариуполе новогреческий язык изучает 1550 детей, из них 1112 - как второй иностранный, остальные - факультативно.

"Мы расчитываем, что на этот раз нам удастся достучаться до министерства образования. Если бы мы не верили в положительное решение данного вопроса, мы бы этим не занимались", - сказала 0629 председатель Мариупольского общества греков Надежда Чапни.

При этом присвоить статус регионального новогреческому языку в нашем регионе не удастся - количество населения, для которого новогреческий язык является родным, недостаточно для того, чтобы ставить вопрос о придании ему такого статуса.

Стоит отметить, что, по словам городского головы Мариуполя Юрия Хотлубея, новогреческий язык для мариупольских греков не является родным: местные греки используют два диалекта - урумский и румейский. Но их охранять, поддерживать и развивать, вводить в школы в Федерации не спешат.

"На то есть три причины: этого не хотят родители школьников, нет кадров для его преподавания и учебной литературы", - отметила Елена Добра и добавила, что в разговорной речи указанные диалекты используют только люди, родившиеся в 20-30 годах 20 века, частично - поколение 50-ых, люди помоложе хоть еще и понимают местные диалекты, но уже на них не говорят".

В Федерации заверили, что поддерживают, как могут, поэтов и писателей, пишущих на диалектах, например, помогая им издавать книги.

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Происшествия
Сегодня  утром Настя встала очень рано, хоть  и не  должна была идти  в школу.  Она оделась, написала два поста ВКонтакте о любви...  Потом вышла из дома и побрела к заброшенной многоэтажке на улице Куинджи. Поднялась по ступеням наверх... Позвонила родителям... Написала СМСку подруге... И шагнула в вечность... Фото из соцсети Насти Жители соседнего дома  услышали хлопок, но значение этому не придали. В заброшенном здании часто что-то происходит. Поняли, ч...
Новости компаний
Ты молодой специалист, полон энтузиазма и новых идей, но без опыта работы никому не нужен? Или уже который год ты просыпаешься утром и заставляешь себя идти на нелюбимую работу, потому что в твоем городе мало достойных вакансий? Мечтаешь о лучших условиях работы, более высокой зарплате и карьерном росте? Измени свое будущее сегодня! Интернет-провайдер TRINITY 10 лет является одной из самых престижных компаний, которая постоянно растет и развивается. В связ...
Общество
Т.н "мисс ДНР" Анастасия Бабир обратилась к российским наемникам с просьбой возвращаться домой. Данное видео было опубликовано на YouTube. Известная сторонница пророссийских боевиков, имеющая статус "мисс ДНР" Анастасия Бабир так пояснила свое обращение к наемникам: "Нет никаких надежд". "Я обращаюсь ко всем российским ребятам, которые тут находятся. Я хочу передать свое сообщение тем, кто оказался в какое-то время здесь. Они, само собой, разочарованы. И я...
Спорт
Мариупольская 81-летняя легкоатлетка Люся Алексеева в составе сборной Украины приняла участие Чемпионате мира завоевала три медали - серебряную и две бронзовых. Об этом информирует Управление молодежи и спорта В Испанском городе Малага прошел 23-й Чемпионат Мира по лёгкой атлетике среди ветеранов (категория спортсменов "Masters", возраст 35 +). В Чемпионате приняли участие более 8000 спортсменов , которые съехались из 100 стран. В составе сборной Украины в...
Общество
В 2019-ом году будет увеличен размер заработной платы военнослужащих. Об этом во время своего традиционного обращения к Верховной Раде заявил Президент Украины Петр Порошенко. По его словам, в 2019-ом году зарплата бойцов ВСУ возрастет на 37%. "На первом месте обязательно должны быть люди. Особые, удивительные люди, которые выбрали профессию защитника Отечества. Наши воины, которые ежедневно рискуют собой на передовых рубежах защиты государства", – отметил...
Общество
Сегодня легендарному директору ММК им. Ильича Владимиру Бойко исполнилось бы 80 лет. Легендарному – не случайное слово. О нем действительно слагают легенды и пересказывают их другу другу по случаю. «А помнишь, как он…» Эти слова чаще других звучали сегодня в выставочном зале имени Куинджи, где проходила выставка фоторабот Александра Поневина «Памяти Бойко». Семеныч на сельских полях, Семеныч в цехах, Семеныч с детьми в летнем лагере, Семеныч на футболе… Ег...
Криминал
Взятка не помогла мужчине избежать наказания за контрабанду телефонов. Как сообщает пресс-служба Госпогранслужбы Украины, вчера, 19 сентября, на выезд на временно оккупированную территорию на КПВВ «Гнутово» прибыл автомобиль «Мерседес». Машиной управлял мужчина, гражданин Украины. Он ехал из Мариуполя в Макеевку. «В ходе совместной работы пограничников и работников фискальной службы, действующих в составе Объединенных сил, при проведении углубленного осмот...
Культура
В городе Славутич Киевской области проходил ежегодный международный фестиваль кино и урбанистики 86. Уже второй раз этой осенью фестиваль организует серию специальных событий на Востоке Украины под названием «86: Послесловие». 28-30 сентября в Мариуполе будет воссоздана атмосфера фестиваля кинопоказами, дискуссиями и творческими встречами с авторами и организаторами. Как сообщили организаторы, программа «86: Послесловия» состоит из документальных короткоме...
Происшествия
Сегодня примерно в 11:30 на Левом берегу произошло ДТП. На улице 130-й Таганрогской дивизии, напротив магазина «Кругозор», автомобиль Daewoo сбил человека.  Об этом 0629 сообщили очевидцы. По их словам, за рулем автомобиля находился полицейский в гражданском. От удара пострадавший пешеход потерял сознание. Очевидцы утверждают, что сразу же на место происшествия приехали другие полицейские, которые «затаскивали сбитого в машину». «Мы не хотим, чтобы это все...