Мариупольские греки хотят, чтобы в украинских школах учили новогреческий - 0629.com.ua

Мариупольские греки хотят, чтобы в украинских школах учили новогреческий

Мариупольская федерация греческих обществ Украины добивается придания новогреческому языку статуса первого иностранного и изучения его в школах наряду с английским, французским, немецким языками, а еще они хотят участок под киевом. Для этого Федерация греческих обществ подготовила обращение в Министерство образования и науки Украины. Это уже не первая попытка поднять новогреческий язык на уровень английского. Первая попытка, предпринятая три года назад, успехом не увенчалась. Грекам не удалось достичь желаемого даже опираясь на Европейскую хартию о региональных языках или языках национальных меньшинств. Но недавно принятый скандальный Закон «Об основах государственной языковой политики» дает новогреческому зеленую улицу, считают мариупольские греки.

«Закон распространяется на 18 языков, которым гарантировано свободное использование, и в их числе есть и новогреческий», - сказала 0629 заведующая отделом образования исполкома Федерации греческих обществ Украины Елена Добра. - С включением его в перечень как второго иностранного, на государственном уровне будет закреплено   проведение олимпиад по новогреческому языку, тестирование, для преподавателей - курсы повышения квалификации, введение ставки учителя-методиста. Причем все перечисленное выше должно будет финансироваться из государственного бюджета».

Пока же все заботы и затраты по изучению и популяризации новогреческого языка ложатся на греков, в частности, на Федерацию греческих обществ - за ее счет приглашаются преподаватели для повышения уровня квалификации  учителей в школах и т.д.

В прошлом году, как отмечает Елена Добра, в Украине новогреческий изучало более 5 000 человек (как иностранный - 3063, факультативно - 2154). В Донецкой области таковых больше всего - 4037 человек. Новогреческий преподают в 54 учебных заведениях Донецкой области, 2514 человек изучают его как второй иностранный.

В Украине 111 учителей и 108 специализированных учебных заведений (по Мариуполю - три специализирующиеся на изучении новогреческого языка школы, две из которых находятся в Сартане и Старом Крыму).

В Мариуполе новогреческий язык изучает 1550 детей, из них 1112 - как второй иностранный, остальные - факультативно.

"Мы расчитываем, что на этот раз нам удастся достучаться до министерства образования. Если бы мы не верили в положительное решение данного вопроса, мы бы этим не занимались", - сказала 0629 председатель Мариупольского общества греков Надежда Чапни.

При этом присвоить статус регионального новогреческому языку в нашем регионе не удастся - количество населения, для которого новогреческий язык является родным, недостаточно для того, чтобы ставить вопрос о придании ему такого статуса.

Стоит отметить, что, по словам городского головы Мариуполя Юрия Хотлубея, новогреческий язык для мариупольских греков не является родным: местные греки используют два диалекта - урумский и румейский. Но их охранять, поддерживать и развивать, вводить в школы в Федерации не спешат.

"На то есть три причины: этого не хотят родители школьников, нет кадров для его преподавания и учебной литературы", - отметила Елена Добра и добавила, что в разговорной речи указанные диалекты используют только люди, родившиеся в 20-30 годах 20 века, частично - поколение 50-ых, люди помоложе хоть еще и понимают местные диалекты, но уже на них не говорят".

В Федерации заверили, что поддерживают, как могут, поэтов и писателей, пишущих на диалектах, например, помогая им издавать книги.

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Происшествия
Сегодня, 16 июля, только что на пересечении улиц Куприна и Митрополитской столкнулись два легковых автомобиля. Об этом 0629 сообщили очевидцы происшествия. По предварительной информации, в аварии никто не пострадал. У «Опеля» повреждена передняя правая дверь. На место прибыли патрульные полицейские. Подробности аварии уточняются. Читайте также: В Мариуполе автобус с пассажирами догнал легковушку, - ФОТО В Мариуполе грузовик с колбасой въехал в легковушку,-...
Реклама
Беспокоит боль в спине или головная боль? - приходите на консультацию в Центр позвоночника "Eurospine". До 19 июля прием ведет  киевский специалист по лечению позвоночника - вертебролог Байрак Яна Дмитриевна. Наш адрес: пр. Металлургов, 25, ор-р – ДК Маркохим  (предварительная запись по телефону 096-888-70-24, 050-888-70-54). Центр позвоночника «Eurospine»  предлагает уникальный метод лечения заболеваний спины и суставов, который  заключается в отсутствии...
Общество
С начала года в Мариуполе зафиксировано 7 случаев ложных минирований. Правоохранители намерены бороться с лжеминерами и привлекать их к суду. Об этом 0629 сообщили в СБУ. Один из последних случаев - сообщение о взрывчатке в корпусах Академии полиции. По данному факту было открыто криминальное производство по ч.1 ст. 259 «Заведомо ложное сообщение об угрозе безопасности граждан, уничтожения или повреждения объектов собственности» Уголовного кодекса Украины....
Происшествия
Сегодняшний ночной ливень в очередной раз затопил жильцов дома  на Митрополитской ,94. Проблемы начались после того, как начался ремонт крыши. Татьяна, хозяйка квартиры на 5 этаже всю ночь собирала воду, а утром вместо того, чтобы идти на работу побежала жаловаться во все инстанции. "Натяжной потолок лопнул, проводка заискрила, третий раз в этом месяце меня затопило", - рассказывает женщина. Оказывается, в конце июня в этом доме начался ремонт кровли. Было...
Происшествия
ВСУ под Мариуполем отразили атаку ДРГ пророссийских террористов.Об этом заявил в ходе брифинга спикер министерства обороны Украины полковник Дмитрий Гуцуляк, - сообщает пресс-служба Минобороны.Сегодня  около 02:30 в районе Водяного было боестолкновение ВСУ с пророссийскими боевиками. ДРГ террористов в количестве 4 человек приблизилось к позициям украинских силовиков.  Подпустив противника поближе, бойцы ООС  открыли огонь на поражение. Боевики вынуждены бы...
Политические новости
Вчера, 15 июля, кандидат в народные депутаты от партии "Слуга народа" Виктор Романюк пригласил 19 июля на дебаты на телеканал ТВ7 кандидата от "Оппозиционного блока" Сергея Магеру. Сергей Магера в ответ рассказал, зачем он идет с оппозиционным блоком в Верховную Раду. Также кандидат сказал, что к нему пытаются обратиться и пригласить на встречи и дебаты разные оппоненты, но у него на это нет времени.  "Друзья, вас очень много и в оставшееся время я просто...
Общество
Несколько дней назад медиа-пространство Украины "разорвала" очередная новость. Новый президент Владимир Зеленский отменил военный парад по случаю празднования 28-й годовщины Независимости Украины. Глава государства решил вместо этого выделить 300 млн грн. на премии всем украинским военным.«Чествовать наших героев мы будем, праздновать День Независимости мы будем, но будет новый формат», - заявил Владимир Зеленский.Однако это решение было неоднозначно воспр...
Эксперемент
В социальных сетях за последние несколько дней появился новый тренд - пользователи сети с помощью программы состаривают себя. Это настолько увлекло мариупольцев, что практически каждый второй пользователь Фейсбук и Инстаграм выложил свое фото в пожилом возрасте. 0629 решил пойти дальше и состарил самых известных кандидатов в депутаты Верховной Рады Украины. Испытать модную программу мы решили исключительно на мужчинах и просим отнестись к этому с юмором. Р...
Политические новости
Мариупольский предприниматель Андрей Дьяконов разработал множество предложений, которые позволят улучшить жизнь мариупольцев и заставит депутатов работать ради жителей, а не наоборот. Его программа содержит много предложений. Сегодня мы расскажем о нескольких важных проектах, которые кандидат в депутаты Верховной Рады готов реализовать в жизнь. Как должен голосовать депутат Каждое решение, которое принимает депутат должно быть согласовано с общественность...
Новости по теме
В Харьков! Самый быстрый способ добраться с компанией ZORIN
Мебельная фабрика «Мебель-Сервис» Киев – ремонт и производство мебели
«СУПЕРМАРКЕТ ОКОН» - самые низкие цены в регионе! Акция с 05 до 31 июля!
Азовская кредитная компания - решит все ваши финансовые проблемы.
Лето тепло, еще теплее.. «КАМИНЕТТИ» предлагает «ГОРЯЧИЕ СКИДКИ» на камины, печи, итальянские аксессуары, мебель. СОГРЕЕМ!
Оборудование для скважин, насосы, фильтры: самое время купить!
Встречай середину лета во всеоружии и в самом подходящем месте – на пляже
Стартует марафон сохранения моментов этого лета #Mofy_Birthday_Fest
Стартует марафон сохранения моментов этого лета #Mofy_Birthday_Fest
Лайфхак мариупольцам. Почему нельзя стирать ковры на автомойках? И есть ли альтернатива.