Слово в защиту украинского языка

Говоря такие слова в Донбассе, я прекрасно отдаю себе отчет, что рискую быть забросанной камнями. И все-таки скажу: украинский язык требует защиты, а признание русского вторым государственным загонит  мову  в могилу.

Сразу оговорюсь: по национальности я русская, родной язык – русский, моя родина – Мариуполь. И тем не менее, я убеждена, что здесь, в Донбассе, моему родному языку ничего не угрожает, а вот украинский может стать мертвым, если некоторые политики все-таки решат выполнить свои предвыборные обещания.

Шаг в историю…
Хочу  возразить тем, кто считает земли, где мы проживаем, исконно русскими. Знаю, есть и такие.

Город основали украинские казаки, первыми выставившие на территории нынешнего Мариуполя свои посты. А граница, разделяющая земли запорожских и донских казаков, проходила по Кальмиусу. Так что, следуя логике исторических событий,  Мариуполь в языковом вопросе можно делить пополам. Но это к слову.

Главное то, что здесь, на юго-востоке  страны, когда-то украинский язык звучал так же часто, как и, скажем,  в центральной Украине. И было это не так уж давно. К примеру, моя бабушка, уроженка этих мест, говорила на украинском, равно как и все ее односельчане. А еще она училась в украинской школе, коих в наших местах было немало.  Согласно данным, опубликованным в монографии «Мариуполь и его окрестности: взгляд из 21 века», подготовленной сотрудниками Мариупольского краеведческого музея, в 20 годах прошлого столетия «особое внимание в городе стали уделять национальному вопросу и начали преподавать  в школах на родном украинском языке». Правда, справедливости ради стоит сказать, что процент украинских школ в то время по Донецкой губернии был самым низким в стране – 0,4%. Зато в Харьковской губернии этот показатель достигал  30%, а в Киевской и Полтавской – 90%. Что сегодня , благодаря насильственной русификации, осталось от украинского языка? Жалкие крохи. Даже в исконно украиномовних регионах.

К чему я все это говорю? Да к тому, что украинский язык, огнем и мечом искоренявшийся на протяжении десятилетий, вполне законно, с моей  точки зрения, требует сатисфакции. Он  болен, еле жив, и без «медицинской помощи» ему не выздороветь. Другое дело, какие «лекарства» для его лечения предлагало наше правительство. Далеко не всегда разумные и адекватные. Но язык не виноват в том, что страной правят политиканы. Он просто хочет жить и имеет на это полное право.

Многие из нас, русскоговорящих граждан Украины, в этой ситуации без вины виноватые. Не наша вина, что у украинцев отнимали мову, а значит, лишали их самих себя . И тем не менее, мы в долгу перед украинским языком. Мы – граждане УКРАИНЫ. И все что требуется от нас – полюбить свою страну. А вместе с любовью  придет и осознание  того,  что знать язык  - просто надо. Украинский язык – это тот стержень, который способен связать воедино государство, разрываемое на части в угоду чьих-то корыстных интересов. И это совсем не значит, что выучив украинский, вы должны забыть свой родной язык, перестать на нем общаться и т.д.  Не помню, кто сказал, но есть замечательное высказывание: «Сколько языков ты знаешь, столько раз ты и человек». Так почему  же многие из нас так упорно не хотят стать человечнее?

А теперь о том, о чем говорить совсем не хочется
О власти.  Но в таком вопросе, как языковая политика, ее не обойти.

Власть в Украине, какой бы она ни была,  традиционно как бы не в себе. Сначала доводит украинизацию до полного абсурда,  когда любимые русские фильмы приходится почему то смотреть в отвратительной  озвучке. А в новостях на интервью русскоговорящих граждан  Украины почему-то накладывают украинский перевод. Это безусловно оскорбляет и вызывает раздражение.

Затем, в ответ на одну крайность к нам приходит другая, которая громко заявляет: обязуюсь сделать русский язык вторым государственным. «Защитим русский язык, язык национального меньшинства! Нам не запретят говорить на русском языке!» И т.д. и т.п. А лично мне никто и не запрещает на нем говорить, и я не чувствую себя ущемленной, оттого что заполню анкету, договор или другой документ на украинском языке. Знания школьной программы легко позволяют это сделать. А если приеду в Штаты, буду заполнять документы на английском, а если придется жить в Греции, придется выучить и греческий.

Но почему-то то, что воспринимается нами естественно, когда речь идет о чужой стране, доводит нас до исступления, когда мы говорим об Украине. Думается, что возмущаться нас заставляет лень, косность и отсутствие здравого смысла.

К слову, надежда на победу здравого смысла возродилась, когда  наш новый Президент Виктор Янукович заявил, что в Украине будет один государственный язык – украинский (9 марта, торжественная  речь  по случаю дня рождения Т.Шевченко).  Этим он нарушил основополагающий пункт своей предвыборной программы.  В этот момент очень захотелось поверить, что человек, наконец, осознал, какой именно страной он будет руководить.

Однако после назначения на должность министра образования господина Табачника -  историка, неоднократно заявлявшего, что украинского народа вообще не существовало, надежда на то, что здравый смысл в этой стране хоть когда-нибудь победит, окончательно умерла.

Остается надеяться, что украинский народ – а говоря «украинский народ», я имею в виду людей всех национальностей, проживающих в Украине,  – окажется мудрее своего правительства.

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Происшествия
Сегодня  ранним утром на улице Набережная произошло смертельное ДТП. Об этом 0629 сообщили медики. По предварительной информации, автомобиль Toyota ехал со стороны города и в районе моста  уходил от столкновения. Водитель не справился с управлением выехал с проезжей части, машина перелетела через бордюр, трамвайные пути и врезалась в дерево. В результате аварии водитель автомобиля погиб на месте, двое человек травмировались. Один из пострадавших был госпит...
Общество
Напомним, какие новости были самыми популярными за минувшие сутки. Представляем рейтинг ТОП-5 новостей 23 октября. Мариупольчанка умерла в тренажерном зале В одном из тренажерных залов на 23-м микрорайоне скончалась  36-летняя женщина. Предположительная причина смерти - проблемы с сердцем. На Донбассе снайпер ВСУ, попав в плен, подорвал себя вместе с тремя боевиками Снайпер ВСУ Олег Чепеленко решил не сдаваться боевикам живым, а умышленно наступил на раст...
Общество
Сегодня с 5:00 мариупольцы не могут дозвониться на телефон экстренной службы  "103". Об этом 0629.com.ua сообщили в городской станции экстренной помощи.Причина отсутствия связи - в районе Запорожья произошла авария.  В связи с этим городская станция экстренной медицинской помощи просит мариупольцев звонить  на мобильные номера: (050)7043101 (098)3881038 (093)5224111.
Общество
Сегодня, 23 октября, в ходе пленарного заседания Европейского парламента в Брюсселе обсуждалась сложная ситуация в Азовском море. 5 канал вел прямую трансляцию из здания Европейского парламента. Как заявила верховный представитель ЕС Федерика Могерини, Россия систематически нарушает международное право. Аннексия Крыма, строительство Керченского моста без разрешения Украины, блокирование торговых судов. По данным Могерини, от действий России в Азовском море...
Происшествия
Сегодня, 23 октября, грузовик с бригадой сотрудников компании "Вода Донбасса" подорвался на мине. Об этом сообщила пресс-служба компании. "Сегодня бригада аварийно-восстановительных работ Часовоярского РПУ после получения согласования выехала для выполнения ремонтных работ на водоводе «Горловка – Торецк».  По дороге к месту предполагаемого порыва автомобиль КРАЗ, который вез экскаватор, попал на взрывное устройство", - сказано в сообщении. Отмечается, что...
продолжение темы
Правоохранители проводят расследование ДТП с участием полицейского. Об этом 0629 сообщили в пресс-службе полиции Донецкой области.20 сентября в 11:30 на Левом берегу произошло ДТП  с пострадавшим. На улице 130-й Таганрогской дивизии был сбит пьяный мужчина, который переходил дорогу в неустановленном месте. Водителем Daewoo оказался сотрудник управления патрульной полиции.По данным полиции, открыто  уголовное производство  по ст. 286 Уголовного кодекса Укра...
Общество
После трагедии в мариупольском спортивном клубе, где во время тренировки умерла 36-летняя женщина, подвергнут проверкам частные спортивные базы. Об этом 0629 сообщил начальник учебно-спортивного отдела управления молодежи и спорта Мариупольского городского совета  Георгий Федоренко. Проверка коснется клубов, у которых с управлением физкультуры и спорта Мариупольского городского совета заключены договора. Это около 10 клубов,  каждый из которых посещают бол...
Реклама
Вейпинг или «парение» появился сравнительно недавно, как разновидность течений индивидуального курения. Однако на сегодняшний день вейпинг стал чем-то большим, чем сообществом людей, желающих избавиться от пагубного пристрастия к табаку – это отдельная субкультура, со своей терминологией, своими правилами и даже состязаниями.  Вейпинг, как альтернатива табакокурению Электронные сигареты впервые были изобретены в 63 году прошлого века Гербертом Гильбертом,...
Криминал
В Мариуполе грабитель напал на пенсионерку и вырвал из ее рук сумку. Злодея помог задержать 16-летний мариуполец. Об этом сообщила пресс-служба полиции Донецкой области 73-летняя женщина возвращалась домой и, войдя в подъезд своего дома, стала жертвой грабителя. Злоумышленник ударил женщину по лицу, вырвал из рук сумку и бросился наутек. В это время на улице гулял 16-летний парень. Он увидел, как неизвестный мужчина бежит с женской сумкой, а вслед за ним...