Блог 0629 – про ошибки

Ошибки и опечатки – настоящий бич нашей редакции. Вот сколько существует сайт, столько нас за них ругают.

Мы предпринимали разные шаги, чтобы их искоренить полностью, но как не остановить бегущего бизона, так не перекрыть поток ошибок на 0629. Можно его лишь свести до тонкой струйки, и вот почему.

Корректор не может работать с экрана. Это непреложное правило. Корректор работает только с распечатанного листа. Распечатывать каждый материал, каждую статью мы не можем. Это около трехсот публикаций в неделю – тонны бумаги.

Кроме того, - время. В он-лайн издании оно очень ценно. Мы не можем позволить себе публиковать позавчерашние «новости».

Тем не менее, несмотря на это, мы пробовали приглашать на работу корректоров. И этот опыт был безуспешным, к сожалению.

Учитель с 20-летним опытом преподавания не увидела 70% ошибок в предложенной на вычитку статье. 

Одна из претенденток показала неплохой результат в тестовом задании, но ушла через неделю работы – глаза устают и перестают видеть ошибки.

Так что нам пришлось искать другой выход.

Мы стали прогонять тексты через серверы проверки орфографии. Это улучшило ситуацию. Но не на 100%.  Часть ошибок эти серверы не распознают, часть - пропускают при исправлении сами журналисты.

Сейчас на сайте работает выпускающий редактор, задача которого – в числе прочего, вычищать опечатки и ошибки. Примерно на 70% ошибок стало меньше. И мы будем продолжать работать в этом направлении.

Мы очень благодарны вам, когда вы присылаете сообщения об ошибках (каждое утро у нас начинается с проверки сообщений). Ведь систему характеризуют не ошибки (они есть у всех, даже у УНИАН с Интерфаксом), а реакция на ошибки.

Спасибо за понимание.

Мариуполь 0629
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Новости компаний
Только 23 ноября скидки по всей ТС «Зеркальный» до -90%* в честь Черной пятницы.  Самая грандиозная распродажа года уже приближается и мы готовы вас приятно удивить: 08:00 - 11:00: скидка -90%  11:00 - 13:00: скидка -70%  13:00 - 15:00: скидка -50% 15:00 - 20:00: скидка -20% Скидки действуют на товары, которые отмечены будильником.  Рекомендуем не долго прогуливаться по торговому залу, а быстро брать интересующий товар и бежать на кассу, ведь на счету кажд...
Происшествия
ВС Украины ликвидировали троих сепаратистов.Об этом сообщает штаб ООС.Ситуация на фронте полностью подконтрольна украинским силам. Российские боевики за прошедшие сутки 16 раз открывали огонь по позициям ВСУ. При этом они 5 раз применяли вооружение, запрещенное Минскими соглашениями, в том числе артиллерию. Из гранатометов различных систем, крупнокалиберных пулеметов и стрелкового оружия НВФ обстреливали позиции Объединенных сил в районах населенных пункто...
Новости компаний
Вы часто, задаетесь вопросом: какие металлопластиковые окна купить? Разнообразие профилей настолько велико, что обычный человек не может принять правильное решение. С таким вопросом Вы можете обратиться к нашим менеджерам. Только мы подскажем, как правильно подобрать профиль, который подойдет в Вашу квартиру, дом, или же это будет офисное здание, учебное учреждение, садик, лечебное заведение. Наша компания предлагает окна, которые можно поставить в любое п...
Общество
Подводим итоги минувшей недели. Представляем рейтинг ТОП-5 самых громких и обсуждаемых новостей. Лидер сепаратистов пояснил, почему они не наступают на Мариуполь Новоиспеченный глава т. н. “ДНР” Пушилин мечтает, что его недогосударство будет занимать всю Донецкую область, но признается, что у него не таких возможностей. По его словам, он надеется на “дипломатический путь”, потому что "ВСУ уничтожают целые города", и он опасается, что при захвате Мариуполя...
Интервью
«Мы не антироссийские. Давайте вообще не будем говорить о России. Что на ней, свет клином сошелся, что ли? Давайте будем говорить об Украине. И об Эстонии. И о нашей дружбе, которая так раздражает Россию…» Так начался наш разговор с исполнительным директором Международного центра обороны и безопасности Эстонии Дмитрием Тепериком. Длинный разговор, который должен был быть не о России, но всё равно был всё время о ней. Слишком уж насолила РФ нашим странам. И...
Общество
Когда-то, на старте проекта 0629, мы придумали слоган «Мариуполь – город невероятных событий». Сто раз уже пожалели об этом. Невероятные события посыпались одно за другим. И до сих пор не прекращается поток. Кипяток сливают с окон, рыба нападает на людей, солнце «производит» формальдегид и «сеет» его возле ДОСААФа. И на этом фоне новость про бота Назара кажется самой адекватной... Важные новости Формальдегид. Этот опаснейший канцероген стал личным врагом н...
Новости компаний
Статистика показывает, что более 25% вложенных инвестиций, совершенные жителями Украины, не приносят планируемый доход, а более 15% полностью теряют свой капитал. Какой продукт выбрать в качестве объекта инвестирования? Продукты инвестирования в 2018 г. Наиболее популярными вариантами инвестиций являются: недвижимость; стартапы; автомобили; банковские депозиты; солнечные электростанции и т.д. Какой из вышеперечисленных продуктов является наиболее выгодным?...
Общество
Вот и закончился последний тюбик шампуня, прихваченного мною (вместе с двумя полотенцами) в одном отеле в Швеции. Думаю, это достойный повод, чтобы поделиться воспоминаниями об этой дружелюбной северной стране. Добраться из Копенгагена до соседней Швеции можно на электричке прямо из аэропорта. Электричка идет всего полчаса через пролив Эресунн, по знаменитому мосту, который соединяет Данию и шведский полуостров Сконе. Мост знаменит тем, что воспет в однои...
Спорт
Нападающий "Мариуполя" Андрей Борячук дебютировал за сборную Украины.Об этом сообщает пресс-служба клуба. Игрок ФК "Мариуполь" Андрей Борячук дебютировал в составе национальной сборной Украины. Вчера нападающий вышел в стартовом составе нашей сборной в матче Лиги Наций против Словакии. Андрей провел на поле 62 минуты и был заменен на Виктора Коваленко. Он играл под номером 3. Игра завершилась победой Словакии со счетом 4:1. ""Большая честь выйти в такой иг...