Город героя Требинье. Тревел-стори с Сергеем Коссе. Босния, часть 3

21 января 1993 года патруль вооруженных сил Республики Сербской не спеша обходил старинные улочки боснийского города Требинье. Слегка нетрезвые ополченцы проверяли документы у прохожих, наружность которых казалась им подозрительно не сербской, а, желательно, мусульманской или хорватской. Поскольку наружность боснийских мусульман и хорватов, мало чем отличается от сербской, степень подозрительности патруль определял сам. Зайдя в кафе, и прочистив объективы своей бдительности дополнительной порцией ракии, ополченцы увидели за соседним столиком некоего Алена Глаговича.

Глагович был местным мусульманином, и уже одно это делало его потенциальной жертвой борцов за национальную чистоту и веру. Солдаты вытащили его во двор и стали избивать. Может быть таким образом они мстили ни чем не повинному Алену за своих соплеменников убитых мусульманами на этой безумной войне, может быть вообще мстили за долгие века османского владычества, ну а, скорее всего, эти четверо ополченцев были просто тупыми пьяными долбо..бами, отравленными шовинистической пропагандой. Таких хватает среди всех национальностей. И так бы и убили они Глаговича, и ничего бы им не было за это, так как шла война, и она все списала бы.

Но неожиданно за мусульманина Глаговича вступился…..серб, сослуживец четверых долбо.. бов, солдат - срочник Срджан Алексич. Срджан Алексич – 27-летний спортсмен- пловец и актер-любитель, совсем недавно был призван в сербскую армию. Серб Алексич знал мусульманина Глаговича с детства, они были соседями и дружили. И совсем не хотелось сербу Алексичу прятать глаза и проходить мимо этого вонючего гэнделя, и толпы рыночных зевак, где его же «братья сербы» убивали его друга. Хоть друг и был мусульманином.

Срджан Алексич принялся оттаскивать ополченцев от Глаговича и орать на них во всю мощь балканского мата. Ополченцы переключили свою ненависть на Алексича и стали избивать его прикладами до тех пор, пока тот уже не показывал признаков жизни. Кто-то из зевак вызвал "скорую" и Срджана отвезли в больницу, где он пробыл в коме 5 дней и умер.

Это был просто эпизод той бойни. И, наверное, не самый яркий. Срджан Алексич тогда не стал героем ни для кого. Ведь и повоевать то он и не успел, только в массовках военных фильмов снимался еще в довоенной Югославии.

Для сербов тогда он был предателем ,так как заступился за мусульманина, для мусульман – он был сербом, а, значит, врагом. Но оставшийся в живых Ален Глагович не забыл своего спасителя и сделал все, чтобы этот поступок был по достоинству оценен. Возможным это стало только после войны. Ведь во время войны журналисты отмахивались от его истории -это было не в тренде, в тренде было писать безумный бред и демонизировать врага.

Когда война закончилась, про Срджана Алексича вспомнили. О нем стали писать статьи и снимать фильмы. Его именем названы улицы в Требинье и других городах Боснии, а также Сербии и Черногории

Учреждены гуманистические премии его имени. Мусульмане Боснии считают его своим героем.

Спасенный им Ален Глагович живет теперь с семьей в Швеции и каждый год приезжает в Требинье на могилу своего друга

Потом он обязательно идет к отцу Алексича, старику Раде, потерявшему уже всех родственников.

Убийцы уже тогда получили по 18 месяцев от сербского трибунала , но вместо тюрьмы были отправлены на войну, где один из них, Сава Реджо, погиб. Остальные трое живут в Требинье до сих пор.

Снежан Реджо, сын одного из них, того самого Савы Реджо, что тогда и погиб на войне, уже в наше время строил вместе с отцом Алексича монастырский фонтан и не знал, кто это. Раде Алексич знал, что с ним работает сын убийцы Срджана, но не говорил ни слова. И сейчас уже узнавший эту историю Снежан Раджо, заходит в кафе, которое держит Раде, но никогда они не говорят об этом. 

В 2013 году по мотивам этой истории был снят фильм «Круги» («Кругови» по сербски).

Один из тогдашних ополченцев, приходил к режиссеру и даже советовал как сделать, чтоб было правдивей.

В Требинье собираются установить памятник Алексичу, и, скорее всего, установят. Только вот слишком одиночный образ Алексича, слишком теряется ценность его поступка в мощном потоке памяти о взаимных преступлениях и ненависти. И эта память любит других героев. В Требинье, где проживают в основном боснийские сербы поразило количество сувенирных брелков, значков, футболок с изображением таких сомнительных персонажей как Аркан и Гаврила Принцип.

Для сербов это вроде как национальные герои, а для проживающих тут же мусульман и хорватов - преступники и убийцы. Про Аркана мы уже писали, во время боснийской войны его ОПГ «Тигры Аркана» прославилось убийствами сограждан не той национальности.

Гаврила Принцип – молодой террорист, которому принадлежит печальная слава создания повода к Первой мировой войне. Именно он 28 июня 1914 года застрелил австрийского эрцгерцога Франца-Фердинанада во время его визита в столицу Боснии, Сараево.

Впрочем, и мусульмане и хорваты чтят своих персонажей недавних и давних войн ,которые для сербов - преступники. Что не говорите, это очень проблематично для единства страны. Ооочень!! По идее, не должно быть этого в одной стране, ну, не должно. В разных странах, хоть соседних - пожалуйста, а в одной - нет.

Но это по идее, а на практике все гораздо сложнее. Если страна федерализированная по самое не хочу, и недавно прошла войну, такое закономерно. А с другой стороны, в таком случае вряд ли ожидать от населения разных частей этой страны какого-то единства и общности. Замкнутый круг.

Впрочем, ладно. Давайте поговорим о туристических впечатлениях от современного города Требинье и самой Боснии и Герцеговине.

Правда, въезжая в Боснию и Герцеговину, например, со стороны Черногории, вы и не поймете, что это государство Босния и Герцеговина. Потому что везде на указателях красуется название — Республика Српска. Именно в эту часть Боснии вы въехали. Название Босния и Герцеговина — только на штампе в паспорте.

Требинье - это как раз и есть тот первый боснийско-герцеговинский город, в который попадаете по такому маршруту. Это юг Сербской Республики в Боснии, городок в котором можно очень приятно провести часа три, не больше. При этом два с половиной из которых можно посидеть в кафе «Под платанами".

«Под платанами», между прочим, считается самым большим кафе на Балканах. Заведение было построено австрийцами во время их правления в Боснии и Герцеговине в 19 веке, после изгнания из этих мест турок. На самом деле, упомянутое кафе занимает целую площадь, уставленную столиками, по периметру обсаженную теми самыми тенистыми платанами.

Сейчас первенство самого большого кафе пытаются оспорить кафешки - «наливайки» на 8 воротах завода Ильича в Мариуполе. Здесь посетители также могут устроиться и даже улечься не только внутри заведения, но и на ближайших бордюрах, остановках, лавочках, ступеньках, да и просто на асфальте, в окружении величественных заводских труб.

Требинье спряталось в долине, между двух холмов в совершенно живописнейшем месте, по оба берега реки Требишницы.

Городок, хоть и простенький, но чистый и ухоженный, где-то отреставрированный, где-то - нет. Гораздо чище и уютнее туристических центров соседней Черногории. Здесь можно увидеть типичную лубочную балканщину, как она нам представляется

Тут тебе и православный храм, и католический костел, и мусульманская мечеть.

И балканские кафаны и стихийные рыночки и красночерепичные крыши домиков

Большинство населения Требинье – православные сербы, однако проживают также и бошняки-мусульмане и католики-хорваты. Это город трех религий и, глядя на современное мирное их существование, совершенно не верится,что 25 лет назад тут была война между этими народами, которые, по сути, тут являются соседями по улице. Вот так бывает весьма просто раскрутить ненависть друг к другу. Гм, мы ли этого не знаем. А это еще тогда Интернета и соцсетей не было. Только телевизора оказалось достаточно. Гм, снова мы о политике... Хватит.

Что поражает на Балканах – это обилие парикмахерских. На всех балканских языках они звучат одинаково – фризерски салон, только пишется либо латиницей либо кириллицей. Фризерских салонов тьма-тьмущая от Словении до Болгарии. В Требинье их количество просто зашкаливает. Они везде. Требинье - это мировая столица дешевых парикмахерских. Некоторые из них выглядят очень, скажем так, аутентично. Стригут там, наверное, такими здоровенными ржавыми ножницами. Возможно, раскаленными

-Бабушка, почему вы в шапке?»

-Ой, не спрашивай, (сербское ругательство), фризерски салон посетила.

Известный уроженец Требинье - поэт, классик сербской литературы Йован Дучич

Вообще-то он был профессиональным дипломатом, учился и служил в Вене, но не забывал родной город. То в стихах его воспоет, то денег даст. Последнее было приятнее горожанам намного больше. Дучич сделал блестящую дипломатическую карьеру и регулярно делал пожертвования на городские нужды.

Но одно он не успел сделать – построить в Требинье монастырь, копию самого знаменитого сербского монастыря в Грцаницах ,что в Косово. Это совершил уже современный меценат Бранко Тупаньац, американский бизнесмен сербского происхождения. В 1999 году он спонсировал постройку не только церкви, но целого комплекса, включающего колокольню, библиотеку, галерею, амфитеатр с летней сценой и вспомогательные постройки. Монастырь возвышается на холме над городом и называется Херцеговачка Грачаница

В монастырской лавке, как и положено, можно купить не только религиозную утварь, но и сувенирную продукцию. Тут также полно футболок, значков и брелков с Арканом и Гаврилой Принципом.

Другой монастырь Тврдош веками был одним из самых значимых монастырей сербской православной церкви.

Сейчас в Тврдоше производят знаменитые на всю Герцеговину оливковое масло, мёд и вино.. При монастырской винодельне есть магазинчик и дегустационный зал.

Особый прикольный колорит окрестностям Требинье придают старинные водяные мельницы. Раньше водяные мельницы использовались для орошения полей, от них туда были отведены желоба с водой. Сейчас мельницы имеют декоративный характер.

И вообще, туристы остаются очень довольны посещением Требинье. Очень милый городок. А историю про Срджана Алексича экскурсоводы стараются не рассказывать. Поэтому мало кому придет в голову называть Требинье, так как названа эта статья.

Первые две части читайте здесь:

Поэт, психиатр, преступник. О войне в Боснии. Тревел стори с Сергеем Коссе

Четыре урока Боснии для Донбасса. Часть 2. Тревел-стори с Сергеем Коссе