Итальянский язык в МГУ – от факультатива к специальности

Вот уже 10 лет Мариупольский государственный университет готовит специалистов в области итальянского языка. Результат – более 130 выпускников, которые успешно работают преподавателями и переводчиками итальянского, специалистами в международных организациях и филиалах итальянских кампаний в Украине. Есть среди них и те, кто продолжает учебу и работает в Италии.

Как в 2009 году, так и сейчас специальность «Язык и литература (итальянский)» является уникальной для Мариуполя и Донецкой области, однако ее открытие в Мариупольском госуниверситете можно назвать вполне закономерным.

Немного истории… Мариуполь развивал экономическое и культурное сотрудничество с Италией еще с начала прошлого века, когда в городе работало итальянское консульство. В 20-е годы ХІХ века Мариуполь стал новой родиной для многих итальянцев. Не случайно одна из улиц нашего города до сих пор называется Итальянской.

Итальянский язык преподается в МГУ с 2003 года. Все начиналось с факультатива, затем итальянский как второй и третий иностранный язык изучали студенты-филологи и -международники. И только в 2009 году, когда в университете сформировался мощный преподавательский состав, было принято решения открыть отдельную специальность – «Язык и литература (итальянский)» – и создать кафедру итальянской филологии.

Сегодня кафедра готовит не только филологов-итальянистов, но и переводчиков, а также учителей итальянского языка и зарубежной литературы. Три года подряд студенты МГУ занимают призовые места на Всеукраинской олимпиаде по итальянскому языку, прославляя Мариуполь и родной университет. В этом году победительницей олимпиады стала студентка 4 курса Александра Федотова, которая в качестве приза получила стипендию на обучение в Италии от Посольства Италии в Украине.

«Я люблю свою специальность. Изучая итальянский язык, итальянскую культуру, которая лежит в основе европейской цивилизации, я не только приобретаю профессию, но и расширяю свой кругозор. По окончании магистратуры планирую связать свою жизнь с итальянским языком и с прекрасной Италией.» – отмечает Александра Федотова.

Чем специальность «Язык и литература (итальянский)» привлекает абитуриентов?

В первую очередь возможностью в совершенстве овладеть сразу двумя европейскими языками – итальянским и английским. Это особенно важно для молодых людей, которые хотят быть конкурентоспособными на международном рынке труда.

Во-вторых, важным преимуществом обучения на этой специальности служит возможность стажироваться в итальянских университетах и языковых школах. Такие стажировки могут длиться от одной недели до трех месяцев, при этом студентам-участникам выплачивается стипендия.

И в-третьих, активное сотрудничество с Посольством Италии в Украине, Итальянским институтом культуры, учебными заведениями Италии помогает привлекать к преподаванию носителей языка – профессоров итальянских университетов, известных дипломатов, культурных и общественных деятелей Италии.

К примеру, 26 июня Посол Италии в Украине Давиде Ла Чечилия провел неформальную встречу со студентами-итальянистами, в ходе которой они смогли попрактиковать разговорные навыки, после чего прочитал лекцию на английском языке.

Это был первый визит нынешнего Посла Италии в МГУ. Дипломат ознакомился с результатами работы кафедры и Итальянского культурного центра, открытого в 2008 году, и подтвердил намерение поддерживать изучение и популяризацию итальянского языка, литературы и культуры в университете.

Информация для абитуриентов

Для поступления на специальности «Филология. Перевод (итальянский)» или «Среднее образование. Язык и литература (итальянский)» необходимы сертификаты ВНО с оценками по предметам:

  • иностранный язык,

  • украинский язык и литература;

  • история Украины или география.

Прием документов на дневную форму обучению продлится до 22 июля, на заочную – до 9 августа.

Условия поступления на 1 курс на базе аттестата

Для абитуриентов, проживающих на временно оккупированной территории или на линии соприкосновения, работает образовательный центр «Донбасс-Украина», который предлагает упрощенную процедуру поступления – без украинского аттестата и сертификата ВНО. Для этой категории поступающих в обязательном порядке выделяются бюджетные места и место в общежитии. Телефон центра: 050-828-03-03.

Контакты приемной комиссии МГУ

Адрес: пр. Строителей, 129а, І этаж, каб. 112 
Телефон: (0629) 58-70-52 
E-mail: [email protected] 

График работы: 
Понедельник – пятница: с 9:00 до 16:30 
Суббота: с 9:00 до 13:00 
Воскресенье – выходной

Кафедра итальянской филологии МГУ в соцсетях:

Facebook

Instagram

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует
Общество
Эпоха Советского союза завершилась в 1991 году. С тех пор в Украине изменился не только политический статус и экономический принцип существования государства, но и уклад жизни обычных людей. И сегодня, 24 августа, Украина празднует уже 28-ую годовщину своей Независимости. 0629 решил узнать, много ли среди мариупольцев, ностальгирующих по советским временам, и есть ли те, которые хотят назад в СССР. Подробнее в видеосюжете 0629.
Криминал
Мариуполец трижды ножом ударил знакомого и попал под суд. Об этом сообщает пресс-служба полиции. 22 августа, в 21:00 в полицию поступило сообщение от медиков, которые рассказали, что в больницу был госпитализирован мужчина 1974 года с тремя ножевыми ранениями. На место были направлены следственно-оперативная группа Кальмиусского отделение полиции. Мариуполец находился без сознания, однако его товарищ рассказал  обстоятельства происшествия. Выяснилось, что...
Новости компаний
На безлюдний острів, де останні 15 років відлюдником мешкає відомий письменник, приїздить журналіст для інтерв’ю. Чому нобелевський лауреат погоджується на це, адже він ненавидить журналістів? А можливо, це зовсім і не журналіст? Тоді для чого він приїхав? Запрошуємо на виставу від Київського національного академічного молодого театру «Загадкові варіації», яка відбудеться 15 вересня о 19:00 у Маріупольському Драматичному театрі. Детективна історія була нап...
Происшествия
В Мариуполе произошло ДТП на перекрестке. Об этом 0629 сообщил очевидец. Вчера, 23 августа, в Мариуполе произошло ДТП на пересечении бульвара Шевченко и проспекта Металлургов. Машины двигались в одно направлении в сторону Кальмиусского района. "Хюндай" остановился на светофоре, пропускаю пешеходов. В это время водитель Шкоды не среагировал и врезался в него сзади. В результате удара был помят бампер. Обошлось без пострадавших.
Происшествия
23 августа пророссийские террористы обстреляли позиции под Мариуполем из автоматов. Об этом сообщает Штаб ООС. В День флага боевики не прекращали провокационных обстрелов. За вчерашний день, 23 августа, их зафиксировано три. В Донецкой области боевики  совершили 2 обстрела неподалеку Водяного, использовав огонь . из стрелкового оружия. В Луганской области боевики  совершили 1 обстрел вблизи Зайцево, применив огонь из гранатометов различных систем и стрелко...
#Субботний разговор
Сегодня Украина отмечает 28-ю годовщину своей независимости. Смешно-короткий срок в масштабах Вселенной, но мега-значимый для людей, которые строят свое независимое государство.  Кто-то скажет, что строительство – так себе, страна – бедная, а государство – коррумпированное. И будет прав. Но лишь отчасти. Потому что успешные демократические страны тоже к своей успешности не за 28 лет пришли.  Мы можем быть недовольны тем, как идут реформы, что уровень жизни...
Происшествия
Сегодня, 23 августа на улице Торговой столкнулись автомобиль патрульной полиции и микроавтобус Nissan. Об этом 0629 сообщили очевидцы происшествия и опубликовали в группе 0629.cоm.ua в Facebook видео после аварии. По предварительной информации в аварии никто не пострадал.  Обстоятельства ДТП уточняются.
Общество
В связи с празднованием Дня Независимости в центре Мариуполя будет частично ограничено движение транспорта. Об этом информирует пресс-служба горсовета. С 18:00 23 августа до 22:00 25 августа будет закрыто движение транспорта по проспекту Мира от пр. Металлургов до Театральной площади движение пассажирского транспорта будет организовано по объездным направлениям по ул. Казанцева - ул. Университетская и ул. Соборная. Кроме того, 24 августа будет продлено дви...
сейчас
Сегодня в девятиэтажном доме на пр. Металлургов,96  произошел пожар. Об этом 0629 сообщили очевидцы.  Как стало известно, горят две квартиры на восьмом и девятом этажах. Возможно, огонь перекинулся с нижнего этажа на верхний.  На месте работает корреспондент 0629. Ожидаются подробности происшествия