Слово в защиту украинского языка

Говоря такие слова в Донбассе, я прекрасно отдаю себе отчет, что рискую быть забросанной камнями. И все-таки скажу: украинский язык требует защиты, а признание русского вторым государственным загонит  мову  в могилу.

Сразу оговорюсь: по национальности я русская, родной язык – русский, моя родина – Мариуполь. И тем не менее, я убеждена, что здесь, в Донбассе, моему родному языку ничего не угрожает, а вот украинский может стать мертвым, если некоторые политики все-таки решат выполнить свои предвыборные обещания.

Шаг в историю…
Хочу  возразить тем, кто считает земли, где мы проживаем, исконно русскими. Знаю, есть и такие.

Город основали украинские казаки, первыми выставившие на территории нынешнего Мариуполя свои посты. А граница, разделяющая земли запорожских и донских казаков, проходила по Кальмиусу. Так что, следуя логике исторических событий,  Мариуполь в языковом вопросе можно делить пополам. Но это к слову.

Главное то, что здесь, на юго-востоке  страны, когда-то украинский язык звучал так же часто, как и, скажем,  в центральной Украине. И было это не так уж давно. К примеру, моя бабушка, уроженка этих мест, говорила на украинском, равно как и все ее односельчане. А еще она училась в украинской школе, коих в наших местах было немало.  Согласно данным, опубликованным в монографии «Мариуполь и его окрестности: взгляд из 21 века», подготовленной сотрудниками Мариупольского краеведческого музея, в 20 годах прошлого столетия «особое внимание в городе стали уделять национальному вопросу и начали преподавать  в школах на родном украинском языке». Правда, справедливости ради стоит сказать, что процент украинских школ в то время по Донецкой губернии был самым низким в стране – 0,4%. Зато в Харьковской губернии этот показатель достигал  30%, а в Киевской и Полтавской – 90%. Что сегодня , благодаря насильственной русификации, осталось от украинского языка? Жалкие крохи. Даже в исконно украиномовних регионах.

К чему я все это говорю? Да к тому, что украинский язык, огнем и мечом искоренявшийся на протяжении десятилетий, вполне законно, с моей  точки зрения, требует сатисфакции. Он  болен, еле жив, и без «медицинской помощи» ему не выздороветь. Другое дело, какие «лекарства» для его лечения предлагало наше правительство. Далеко не всегда разумные и адекватные. Но язык не виноват в том, что страной правят политиканы. Он просто хочет жить и имеет на это полное право.

Многие из нас, русскоговорящих граждан Украины, в этой ситуации без вины виноватые. Не наша вина, что у украинцев отнимали мову, а значит, лишали их самих себя . И тем не менее, мы в долгу перед украинским языком. Мы – граждане УКРАИНЫ. И все что требуется от нас – полюбить свою страну. А вместе с любовью  придет и осознание  того,  что знать язык  - просто надо. Украинский язык – это тот стержень, который способен связать воедино государство, разрываемое на части в угоду чьих-то корыстных интересов. И это совсем не значит, что выучив украинский, вы должны забыть свой родной язык, перестать на нем общаться и т.д.  Не помню, кто сказал, но есть замечательное высказывание: «Сколько языков ты знаешь, столько раз ты и человек». Так почему  же многие из нас так упорно не хотят стать человечнее?

А теперь о том, о чем говорить совсем не хочется
О власти.  Но в таком вопросе, как языковая политика, ее не обойти.

Власть в Украине, какой бы она ни была,  традиционно как бы не в себе. Сначала доводит украинизацию до полного абсурда,  когда любимые русские фильмы приходится почему то смотреть в отвратительной  озвучке. А в новостях на интервью русскоговорящих граждан  Украины почему-то накладывают украинский перевод. Это безусловно оскорбляет и вызывает раздражение.

Затем, в ответ на одну крайность к нам приходит другая, которая громко заявляет: обязуюсь сделать русский язык вторым государственным. «Защитим русский язык, язык национального меньшинства! Нам не запретят говорить на русском языке!» И т.д. и т.п. А лично мне никто и не запрещает на нем говорить, и я не чувствую себя ущемленной, оттого что заполню анкету, договор или другой документ на украинском языке. Знания школьной программы легко позволяют это сделать. А если приеду в Штаты, буду заполнять документы на английском, а если придется жить в Греции, придется выучить и греческий.

Но почему-то то, что воспринимается нами естественно, когда речь идет о чужой стране, доводит нас до исступления, когда мы говорим об Украине. Думается, что возмущаться нас заставляет лень, косность и отсутствие здравого смысла.

К слову, надежда на победу здравого смысла возродилась, когда  наш новый Президент Виктор Янукович заявил, что в Украине будет один государственный язык – украинский (9 марта, торжественная  речь  по случаю дня рождения Т.Шевченко).  Этим он нарушил основополагающий пункт своей предвыборной программы.  В этот момент очень захотелось поверить, что человек, наконец, осознал, какой именно страной он будет руководить.

Однако после назначения на должность министра образования господина Табачника -  историка, неоднократно заявлявшего, что украинского народа вообще не существовало, надежда на то, что здравый смысл в этой стране хоть когда-нибудь победит, окончательно умерла.

Остается надеяться, что украинский народ – а говоря «украинский народ», я имею в виду людей всех национальностей, проживающих в Украине,  – окажется мудрее своего правительства.

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
С момента завершения фестиваля на пляже поселка Песчаный прошло больше недели, а мусор до сих пор полностью не убран. Как сообщили 0629 отдыхающие, на выходных они отправились на пляж и были шокированы тем, как он превратился в стихийную свалку. "Это просто ужас - мусор, бутылки, бумажки, пепелища! Отработали, насобирали денег и уехали, оставив весь этот бардак! Неужели так трудно убрать, неделя уже прошла", - возмущены жители. Корреспондент 0629 отправилс...
Общество
Генеральный штаб Вооруженных сил намерен ввести аккредитацию волонтеров, помогающих военнослужащим в зоне операции Объединенных сил (ООС). Об этом в интервью парламентской газете "Голос Украины" сказал начальник управления гражданско-военного сотрудничества Вооруженных сил Алексей Ноздрачев, передают Українськi Новини. Он отметил, что уже разработан проект инструкции по аккредитации волонтерской деятельности в зоне ООС и после общественного обсуждения он б...
Общество
За последний год РФ усилила свое присутствие в Азовском море, заведя туда около 60 боевых кораблей и катеров. Но главная опасность - это то, чем вооружены российские корабли. Об этом рассказал генерал-лейтенант запаса, экс-заместитель начальника Генштаба ВСУ Игорь Романенко, передает «Обозреватель». По словам военного, переброшенные из Каспийского в Азовское море ракетные катера оснащены крылатыми ракетами "Калибр" - такими наносили удары по Сирии. "Этими...
Новости компаний
При выборе окон важно обращать внимание на коэффициент теплового сопротивления. Почему коэффициент теплового сопротивления так важен? Допустим, величина R=0,5(м2·°С/Вт). Это означает, что при разнице температур с двух сторон стеклопакета, равной 1°С, через 1м2уходит 2Вт тепла. Если разница температур достигает 40°С (от −20°С на улице до +20°С в помещении), то через 1м2уходит 80Вт тепла в час. Если в двухкомнатной квартире вместо окна с обычным однокамерным...
Происшествия
В понедельник, 13 августа, в 5:45 на улице Митрополитской произошел пожар в мастерской по производству оборудования для шахт. Как сообщили в пресс-службе 3-го Государственного пожарно-спасательного отряда ГУ ГСЧС Украины в Донецкой области, огнем были уничтожены резиновые изделия и диски для автомобилей на площади 30 кв.м, повреждены металлические стены мастерской и вещи. Никто не пострадал. Причины возгорания и убытки устанавливаются.
Происшествия
Вчера, 13 августа, около 18:00 в поселке Коммуна-ОСО в поле напротив ул. Крымской была найдена мина 50 мм времен Второй мировой войны. Об этом сообщила пресс-служба 3-го Государственного пожарно-спасательного отряда ГУ ГСЧС Украины в Донецкой области. Найденный предмет был взят под охрану полиции. На месте происшествия работали пиротехники.
Общество
Мы решили напомнить вам, какие новости были самыми популярными за минувшие сутки. Перед вами рейтинг ТОП-5 самых читаемых новостей 13 августа. Погоня в Мариуполе: убегая от патрульных, пьяный водитель врезался в их автомобиль Вчера ночью пьяный мариуполец сел за руль автомобиля ВАЗ. Превентивные меры не помогли: полицейские видели пьяного мужчину до того, как он уселся в автомобиль, и предупредили, чтоб и не думал даже. Но тот не послушался. В результате и...
Общество
14 августа начинается Успенский пост – самый короткий из всех постов, который длится всего две недели, и заканчивается 27 августа. А уже 28 августа православный мир празднует Успение Пресвятой Богородицы. Как отметил благочинный Михайловского округа, настоятель Свято – Михайловского собора протоиерей Алексий Устименко, Успенский пост всегда проходит в одно и тоже время. «Этот пост сравнивается по строгости с Великим постом», - говорит он. На Успенский пост...
Происшествия
На Донбассе за минувшие сутки боевики 41 раз открывали огонь по позициям украинских войск, в том числе 11 раз из тяжелого вооружения. Об этом сообщает пресс-центр штаба ООС. “Ситуация в районе проведения операции Объединенных сил оставалась полностью контролируемой”, - сказано в сообщении. Российские оккупационные войска вели прицельный огонь из гранатометов, крупнокалиберных пулеметов и стрелкового оружия, а на отдельных направлениях с вооружения БМП и пр...